Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ...

Infoquelle:
*
***********.neues-deutschland.de/artikel/184968.hartz-iv-keine-uebergangsregelungen-beim-elterngeld.html




короткий перевод: те, кто получают елтернгелд, даже если пару месяцев в этом году только получали, лишатъся их со следующего года, т. е. эти денъги будут засчитывать при начислении харц 4. Те, кто раздели сумму в 300,00 € на два года по 150,00 €, должен чтобы избежатъ засчиты этих денег при начислении харц 4 ещё в ЭТОМ ГОДУ в ферзоргунгсамте своё решение забрать назад, т. е. wenn sie die Streckung auf zwei Jahre widerrufen