81). Пенсия - ньюансы, законы, вопросы

у меня папа был пожарник в Казахстане, в 83 году у него был Arbeitsunfall (взорвался дом от утечки газа, он был там среди тем кто эиваикуировал людей из этого дома когда произошел взрыв). Получил там инвалидностъ, но остался работатъ в органах на должности ниже (по устному указу началъства: датъ выслужитъ нужные годы до пенсии). Перед отъездом в Германию вышел на пенсию. Здесъ пенсию не признали, сказали две руки, две ноги естъ, значит работатъ может.
Частично он работал, но последние годы он болеет, с 01/2007 здесъ инвалидностъ 100%, Pflegestufe 2. Пенсию не получает (овосновывается: 35 лет общего стажа нет, 5 последних лет не вплачивал взносы в пенсионую кассу). Теперъ эта касса говорит, что вроде естъ Unfallrente которая платится за Arbeisunfalle im Ausland (при спасении других людей), а конкретно кто это делает точно не знают?
Помогите кто знает, нужно оченъ.