22). Консульства Российской Федерации и стран СНГ в Германии

Подскажите пожалуйста,сыну 6 мес. фамилия моя в загр. паспорте с F а его в свид-ве о рождение с V. Это получается он мне НЕ сынок? Мне нужно его вписать?Как это делается,я правильно понимаю,прежде надо мне фамилию первую букву поменять?У мужа с V начинается и сыну так написали в свид-ве о рождении. И хотелось бы потом русское гражданство ему сделать,что и как делать.На лето билеты купленны в Россию.Заранее благодарна!!!