как можно приехать на неделю втроем в Вюнсдорф и разместиться там.

ну просто в вюнсдорфе если есть пансион или отельчик,то проживание стоит дешевле чем в берлине.
а если приезжают на 3-4 дня это существенно,лучше ездить в берлин и обратно,от нас тагескарта туда и обратно и на все виды транспорта стоит 12-80 евро,а вюнсдорф значительно ближе и значит тагескарта стоит до 10 евро.