|
|
|
#32
29.12.2011, 15:53
|
|||
|
|||
эт был бы (y)
 
|
|
#34
29.12.2011, 19:35
|
|||
|
|||
|
зыковой проект Ильи Франка ***.franklang.ru
frank@franklang.ru 7 7 мы иногда не знаем, как что-то сказать по-русски). Тонкости даны более мелким шрифтом, так что начинающие могут со спокойной совестью их пропускать. Я буду благодарен за отзывы, особенно конкретно-критические, которые можно присылать по электронной почте: ilya-frank@mtu-net.ru Правила чтения и произношения Согласные W (вэ) читается как русский в: was? – что? Z (цэт) читается как ц: Mozart. S (эс) читается как с: Post – почта, но перед (и между) гласными - как з: Saal – зал, lesen – читать. ? (эсцэт) читается как с (в этой букве заключены два s). F (эф), V (фау) читаются как ф: Frankfurt, Vater – отец. В заимствованных словах v читается как в: Vase. J (йот) читается как й: Ja – Да. L (эль) – среднее между мягким ль и твердым эл, но ближе к мягкому: Land – страна. R (эр) можно читать грассируя (картавя), можно - как обычное русское р (зависит от региона): Russe – русский, Mutter – мать. H в начале слова или корня читается как выдох: Haus – дом, dahinten – вон там (da-hinten), а в середине или в конце корня (после гласного) не читается вообще: gehen – идти, Kuh – корова.
__________________
абушка
|
|
#35
29.12.2011, 19:36
|
|||
|
|||
|
Koch (х) – повар, Fuchs (кс) – лиса, Schiller (ш), Sport (шп) и still (шт) – в начале слова или корня, Deutsch (твердое ч), backen ('бакн') – печь, quaken (кв) – квакать.
Суффикс -tion (всегда ударный) читается циoн.
__________________
абушка
|
|
#36
29.12.2011, 21:39
|
|||
|
|||
|
(y)
|
|
#37
05.01.2012, 06:40
|
|||
|
|||
|
Всем привет, у меня только одно замечание — ja ja писать и говорить нельзя, это считается во многих городах ругательством.
|
|
#40
11.01.2012, 07:32
|
|||
|
|||
|
да уж
|
Линейный вид
