24,,,Волынь- Volyn'

СПАСИБО Якоб!!! Хочется больше узнать об этих сёлах. С Пекарщиной всё поняла и на карте нашла. А вот с с. Андреевка до конца разобраться не могу. Помогите, пожалуйста, если это возможно?! Дело в том, что в сохранившихся у меня документах есть расхождения в названиях:
с. Андреево, Черняховский р-н, Житомирской обл.,
с. Андреевка, Черняховский р-н, Житомирской обл.,
кол. Андрiiв, Черняхiвского р-ну, Волинской округи (Андрiевська Сiльска рада Черняхiвского р-ну, Волинскоi округи).
Писари в ту пору были "знатные".
С уст родственников всегда звучало "с. Андреевка (лютер.), 30 км. от Житомира". Как и где это выяснить? А может быть кто-то располагает этими сведениями??? Спасибо!!!