Российские немцы: предрассудки и действительность (Russlanddeutsche: Vorurteile ... - Страница 23

Matrica · #**221** 10.09.2011, 06:02

Как вас понять, повыше и по экономнее?
А в полном смысле этих слов: повыше и по-экономнее...Мой муж купил себе Форд Куга, дизель...Очень доволен...Я сначала за Мерсом горевала, а теперь и на этом уже привыкла ездить...

#**222** 10.09.2011, 06:07

Es kommt immer auf das Auto und sein Zustand an. Wir haben immer geb rauchte Autos gehabt Wir konnten uns nicht beschweren. Jetzt ist ein neues *Mitzubissi-Colt. *Gewi? ein neues ist immer besser als Gebrauchtes. Aber nicht immer *reichen eim die Kohlen ein neues auto anzuschaffen.

Matrica · #**223** 10.09.2011, 06:20

ответила другу Hilda Spanagel
Aber nicht immer *reichen eim die Kohlen ein neues auto anzuschaffen.

Вот в том-то и дело...А возмёшь даже "годовалую" сразу тысяч 5, а то и более дешевле...

Deja Vu · #**224** 10.09.2011, 19:59

В Ирландии эмигрировавшие немцы тоже создают свои Землячества, хотя и неофициально. Так мы познакомились с семьёй Михель: пришли в гости к Шмидтам, и там были и Михели. Когда они приехали в 1 раз к нам, то мы удивились, увидев их машину: старенький Мерседес 1978 г (это было в 2000 г). Подумали, что какой-то бедный немец, который кассирует в Ирландии "дульмоней"- как там "харц-4" называют. Когда приехали к Михелям, то увидели их домище в 3 этажа, отели для туристов, землю без края.. тогда я спросила напрямую: почему он ездит на такой старом Мерседесе? Михель ответил: буду ездить пока не развалится, это принесёт мне больше денег, чем часто менять машины, чтобы только пустить пыль в глаза своим землякам. Что-то в этом есть.. вам не кажется?(ch)

Matrica · #**225** 11.09.2011, 07:29

Михель ответил: буду ездить пока не развалится, это принесёт мне больше денег, чем часто менять машины, чтобы только пустить пыль в глаза своим землякам. Что-то в этом есть.. вам не кажется?(ch)
Конечно что-то в этом есть, конкретнее есть "здоровое рассуждение"! В тоже время, где же будет наша автомобильная промышленность, если мы все так будем рассуждать?

Deja Vu · #**226** 11.09.2011, 19:39

ответила другу Лилия Риферт
В тоже время, где же будет наша автомобильная промышленность, если мы все так будем рассуждать?
Лиля, я не знаю, должны мы автомобильным магнатам спендировать из наших кошельков? Они богаче нас..*-)
Для женщин, не понимающих в устройствах машин и не способных самим устранить неполадки, я согласна: машина должна быть надёжной в дороге. A старые развалюхи ненадёжны. А мужчины, как я помню в моём Балхаше, чинили и ездили на машинах 20-30 летней давности.. кому надо экономить, тот на "выдумки хитёр" ;-)

Matrica · #**227** 11.09.2011, 19:50

ответила другу Валентина Пауль (Valentina Paul)
Лиля, я не знаю, должны мы автомобильным магнатам спендировать из наших кошельков? Они богаче нас..*-)
Валя, но такого я от тебя не ожидала....Эти автомобильные магнаты в первую очередь обеспечивают работой огромное колличество людей! Кроме того, на те отчисления, которые они производят, выплачивается соц.помощь "голодным и немощным" и пополняется пенсионный фонд, из которого и твой Вернер тоже получает свою пенсию...Так что не "жмотись" и покупай себе новенький Фольксваген например(v)

Deja Vu · #**228** 11.09.2011, 20:47

Лилечка, размера наших с мужем кошельков не позволяют содержать 2 автомобиля. А если что-то лишнее заваляется, то я лучше внукам отстегну.. потому как 1 автомобиль нам вполне достаточен.
А ты молодец, что мыслишь в государственных масштабах! так нас, помнится, и воспитывали: не сомневаться в честной политике "магнатов". Хотя, конечно: рабочие места они создают.. а вот распределение прибыли...? Но я сама- не магнат, потому мыслю только в пределах своего кошелька, и это- не жадность: я не привыкла жить в кредит- на мебель, новую машину и прочее.. разве только- на дом (ch)

Matrica · #**229** 11.09.2011, 22:29

Но я сама- не магнат, потому мыслю только в пределах своего кошелька, и это- не жадность: я не привыкла жить в кредит- на мебель, новую машину и прочее.. разве только- на дом (ch)
Да, Валя, ты "непробиваемая"...Всё в меру должно быть...И кредит тоже...Это хорошо, что у людей есть такая возможность...Но надо рассчитать всё так, чтобы так сказать "и на жизнь оставалось"...И вот в этом к сожалению у многих трудности...
И насчёт машины...А кто тебе предлагал покупать вторую машину??? Разговор шёл о том, что на старых ездить не надо...Но и это дело конечно каждого индивидуально...(v)

Deja Vu · #**230** 11.09.2011, 23:20

Это хорошо, что у людей есть такая возможность...
Лиля, дык.. и я говорю: хорошо!(Y) *
Речь велась о новых машинах, как часто их надо покупать. Виктор Драйт написал своё мнение, я рассказала историю наших ирландских друзей. Имею все возможности, но не покупают.. но я, помнится, никому не писала "делайте, как они.."
А ты мне пишешь: Так что не "жмотись" и покупай себе новенький Фольксваген например
Так что, Лилечка, пришлось мне объяснить, что я не жмотюсь вовсе, а живу по другим соображениям. Но никому не мешаю жить по ихним.. (v)