Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #71  
Старый 11.08.2011, 06:03
VERGILa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Lilli , schwetz so wie dir der Schnabel gewachsen ist-Mir ist es aachleichter Hochteitsch zu pabbeln als im Dialekt. Die Kinnr schwetzen alle Hochteitsch und die *Enkeln verstehen ihn net- Josef ich will nix paue. ,ich pleibe ba dem Kapitalismus.
Ответить с цитированием
  #72  
Старый 11.08.2011, 06:07
Аватар для Natsume
Natsume Natsume вне форума
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 2,360
По умолчанию

Wie, Hilda,ihre Enkelkinner versteja kho Hochteitsch? Oder hun ich tes net richtich verstona?
__________________
Помогу с приобретением Amway товаров. ОБРАЩАЙТЕСЬ.
Ответить с цитированием
  #73  
Старый 11.08.2011, 06:09
VERGILa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Net, die Enkelkinnr verstehen den Dialekt nicht
Ответить с цитированием
  #74  
Старый 11.08.2011, 06:14
Аватар для Natsume
Natsume Natsume вне форума
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 2,360
По умолчанию

Ach so. Un die Kinner verzejla uf Dialekt,schweza?
__________________
Помогу с приобретением Amway товаров. ОБРАЩАЙТЕСЬ.
Ответить с цитированием
  #75  
Старый 11.08.2011, 07:10
Аватар для Laary
Laary Laary вне форума
 
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 1,025
По умолчанию

Tes ist *net *oft, das junge Leit uf Dialekt schwetzen. Maa Kinner vastehen
unsere Sprooch -maa *Mama hot *lange *Zeit *mit *uns g'wohnt und *tie *hot *nur uf *Dialekt *g'schwetzt.Awer *pabbeln uf *Dialekt kennen maa Kinner aach *net *.
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
Ответить с цитированием
  #76  
Старый 11.08.2011, 07:11
Аватар для Laary
Laary Laary вне форума
 
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 1,025
По умолчанию

Hoppsa, Li?je
-Hoppsa, Li?je,
danz e bi?je!
-Modder, ich hun kaa Schuh!
-Do zie tei alde Schlappelcher aa
un danz tie Lecher zu!
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
Ответить с цитированием
  #77  
Старый 11.08.2011, 07:11
Аватар для Natsume
Natsume Natsume вне форума
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 2,360
По умолчанию

Moj Kinner versteja, awr verzejla kenna sie net. Awr vun moj Schwestern die Kinner kenna all uf unserm Dialekt verzejla.
__________________
Помогу с приобретением Amway товаров. ОБРАЩАЙТЕСЬ.
Ответить с цитированием
  #78  
Старый 11.08.2011, 07:28
Аватар для Matrica
Matrica Matrica вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 8,439
По умолчанию

Wieviel Jor sin denn die Kinner von eirer Schwestern, Olga? Tie sin wohrscheinlich scho alder?
__________________
Тимур Турсунов - Музраббеков -Маринович :-) мне не понятны твои посещения в гости !!
Ответить с цитированием
  #79  
Старый 11.08.2011, 07:29
Аватар для Natsume
Natsume Natsume вне форума
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 2,360
По умолчанию

Vum moj altste Schwester sin sie- 30, 28 un 21. Vun die jungste- 23 un 20.
__________________
Помогу с приобретением Amway товаров. ОБРАЩАЙТЕСЬ.
Ответить с цитированием
  #80  
Старый 11.08.2011, 07:43
Аватар для Matrica
Matrica Matrica вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 8,439
По умолчанию

Tes hatte ich nicht gdacht...So junge Leit und kenne uf Dialekt verzehlja...Na ja, wenn die konza Familia sou schwetzt, tann kenna man vielleicht tes schawa..(ch)
__________________
Тимур Турсунов - Музраббеков -Маринович :-) мне не понятны твои посещения в гости !!
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:09. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.