Дискуссионный клуб.

[Deja Vu]

Olga, ich finde, dass man Hochdeutsch auf 1 Stelle als Deutsch lernen muss. Dialekt- nach belieben. Wenn man als Kind Dialekt sprach, naturlich, ist gut. da lernt man schneller Hochdeutsch. Obwohl ich denke, dass es fur die Grammatik nicht gut ist. man ist gewohnt so zu schreiben, wie man es spricht oder hort, und schreibt, ohne es zu merken, im Hochdeutsch auch so: Feler anstatt Fehler u. a. Besser direkt richtig lernen als sich vom "falschen" umschulen lassen

[Natsume]

(md) (md) (md) *So ein Quatsch!!!!

[Natsume]

Valentina, ich habe gemerkt, dass Sie es nur deshalb sagen, weil Sie kein Dialekt sprechen, mogen...wie auch immer. Mir hat der Dialekt nicht geschadet,im Gegenteil - *bin meinen Eltern so dankbar, dass sie uns ihn beigebracht haben, denn man hat nur Vorteile in jeder Hinsicht! Und wer Dialekt kennt- hat sehr schnell auch Hochdeutsch im Griff,man hort es immer wieder (ich erst heute, z.B.) ob man Dialekt *gesprochen hat *oder nicht. Die Dame heute hat so gebrochenes Deutsch *gesprochen, dass man sie kaum verstehen konnte, aus Ukraine,ubrigens, 12 Jahre in Deutschland. Sie hat sich uber mein Deutsch gewundert , und da habe ich (gebe *ich auch zu) mit Stolz gesagt, dass wir ,in der Familie ,immer deutsch gesprochen hatten ,und es immer noch tun. War vieleicht ein schlechtes Beispiel, denn diese Frau war Ukrainerin,und konnte ,naturlich, von den Eltern das nicht lernen. Aber trotzdem, es ist so: Dialekt- ist nur vorteilhaft!

[leluseek]

Jeder wahlt etwas nach seinem Geschmack sowie nach seiner Ansicht.

[Deja Vu]

ich: Wenn man als Kind Dialekt sprach, naturlich, ist gut. da lernt man schneller Hochdeutsch.
Olga Е. : Und wer Dialekt kennt- hat sehr schnell auch Hochdeutsch im Griff
Olga, habe wir nicht das Gleiche geschrieben? Seit wann ich euch kenne- dich und die Anderen aus der Gruppe, die zu Hause Dialekt gesprochen haben, sehen ich, das ich es fruher mit Dialekt falsch gesehen habe. Es war euch ?ne gro?e Hilfe, dass ich Dialekt kennt. Vorteilhaft- wie du sagst.
Meine Aussage "Besser direkt richtig lernen als sich vom "falschen" umschulen lassen" betrifft dich nicht, weil du beides beherrscht: Hochdeutsch und Dialekt, im Schritt und Tritt- wie ich es einschatzen kann. Aber ich kenne viele Anderen, die mit Hochdeutsch Probleme haben, weil die nur ihr Dialekt kennen. Nur Dialekt kennen reicht nicht aus- bist damit nicht einverstanden? Aber mit "nur Hochdeutsch" stehst du besser da, auch- im Ausland, im Umgang mit den anderen Europaern. Dein Dialekt verden sie nicht verstehen.

[Natsume]

O.k. , die jenigen, die Dialekt beherrschen, haben keine Probleme mit Hochdeutsch ,sprachlich gesehen, wenn-dann grammatisch vielleicht.Hast recht : *Dialekt alleine reicht sicherlich nicht aus, das wollte ich auch nicht sagen, wollte nur klarstellen, dass wenn man Dialekt kennt *hat man sprachlich keine Probleme , oder viel weniger als die jenigen, die nie deutsch gesprochen hatten. Es ist so, Walja, man kann es gleich horen ,aufgrund *der falschen Aussprache mancher Worten, etc.. .

[Deja Vu]

Einmal war ich und mein Mann bei einem Hauseinweihung-Fest eingeladen worden, da waren viele Gaste da.. mein Mann srach, wie immer, sein Rheinpfalzichen Dialekt. Einer von Gasten fragte sofort: "Aus welche Gegend kommen sie?" Es klingt auch anderes bei meinem Mann, wenn er spricht. Und beim Schreiben fragt er mich manchmal nach einem oder anderem Wort, wie es richtig geschrieben werden soll. Ich lerne es von deutschen Kreuzwortratseln. Die Worter wiederholen sich, und nach 3-4 Male speichert das Gedachnis. Kann ich nur empfehlen.

Madchen , unser Sprechapparet ist in den vielen Jahre auf die russische Phonetik eingestellt worden. *Man kann noch so gut Deutsch sprechen, aber man hort es raus. Vor kurzen war ich in der Therne und lag in dem Massagesessel, neben mir lag ein alteren Herr. Es knupfte mit mir einb Gesprach an. Dann sagte er " Sie sind nicht aus dieser Gegend. Ich fragte ihn "Warum *meinen Sie es " Er sagte, weil sie Hochdeutsch sprechen. . In Bayern sprechen sie meistens ihren Dialekt * *Und wenn sie Hochdeutsch sprechen , hort man die bayerische Aussprache

Raubkopierer bekommt 5? Jahre Haft.
Kinderschander nur 2 Jahre Haft.
Mach euch mal Gedanken

[Бархат]

Und was meinen sie damit?