Землячество немцев из России: история, практические дела, проекты

[ALEKSO]

Русский язык - как переходный, а не определяющий и не консолидирующий - думаю, что спустя пять лет у большинства участников поездки нет трудностей в общении на немецком....
Русский звучал и в кулуарах годового актива Землячества в Орлинхаузене (см. альбомы) *- официальные речи, дискуссии и просто общение шли по немецки. А когда кто-нибудь заговаривал с гл.редактором "Фольк ауф дем Вег" Кампеном по русски, то до него доходило то, что тот его просто не понимает - рожденный и выросший тут - отец - российский немец, мать - местная немка - если большая часть нашего землячества будет состоять из таких земляков, то можно сказать будет, что мы интегрированы в немецкое общество...