Помощъ при составлении писем на немецком языке.Давайте будем помогатъ друг ...

Лидия, Вы такая молодец, всем помогаете, мало кого без внимания оставите.... только вот не в обиду Вам, я где то читала что выражение:"trage gerne zu einnem gutem Betrriebsklima bei" расценивается как негатив. (может быть конечно, что такая расшифровка-только на Zeugniss отрицательно смотрится).Может кто ещё ответит, так ли это, как я думаю?