Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Разное > Беседка

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 28.08.2011, 02:08
Аватар для OVA
OVA OVA вне форума
 
Регистрация: 22.07.2008
Сообщений: 5,569
По умолчанию

А я встречала. Моя коллега на меня досье вела. (Смех да и только).
Вечно смеялась,что я не правильно предложения строю или не правильно буквы выговариваю.Издевалась надо мной.
И тут,года через два, натыкаюсь я на это досье (не только на меня) и от нечего делать ради смеха исправляю все ошибки красным.
Смеялся весь бетриб.
Мы с ней подрались. Благо,шеф вовремя пришёл.Разнял.
Не помню всего,но слово Bescheid писалось с маленькой буквы (везде) и с окончанием dt,а кофе везде был das.
Запятые и точки отсутствовали.
Ошибки мы делаем почти все,за не большим исключением . Вопрос,в каком количестве.
У одного синтаксис хромает,у другого пунктуация,у третьего фонетика,у кого-то лексика,фразеология и т.д.... Но когда всё вместе взятое!!!!!!! Это много.....
А ведь встречается такое часто!
__________________
Пусть первый подснежник Подарит Вам нежность! Весеннее солнце подарит тепло! А мартовский ветер подарит надежду, И счастье, и радость, и только добро!
Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:44. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.