Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии > Жизнь в Германии

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 07.02.2010, 04:31
Большие Сиськи
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

грех не обучить детей языку, которым сами хорошо владеем. у меня есть знакомые, которые дома говорили на немецком (каком-можно живо представить), поскольку считали, что они теперь в германии и русский им не нужен. ну что ж, их дело.
я с сыном всегда говорила только по-русски: сюда приехали без знания немецкого, к чему "чирикать" было на ломаном немецком, важнее было сохранить правильный русский. были периоды, когда он на мои вопросы по-немецки отвечал, были периоды, когда не хотел по-русски говорить, но я победила-сын и говорит, и пишет, и читает по-русски. немецким и английским владеет тоже прекрасно, так что знание русского ничему не помешало, скорее-помогло.
Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 21:12. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.