О российских немцах в учебниках Германии.

Моих дедов по линии отца и матери всех 1931 г. раскулачили и выслали с Поволжья в Караганду. Нигде и никогда не слышал о какой либо возможности возвращения назад.
David Martin, может эту информацию вы получили от человека молодого поколения,который где/то,что/то слыхал и эти события дошли в таком толковании?