МЫ - о себе! Шуточные стихи, рассказы о быте в Союзе и Германии.

		Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах
МЫ - о себе! Шуточные стихи, рассказы о быте в Союзе и Германии.

Опции темы

Опции просмотра

#11

21.07.2009, 10:54

Ирина Гэндэ Ирина Гэндэ вне форума

Регистрация: 14.05.2009

Сообщений: 71

Наши немцы называли Hagebutentee - Ашкитzельтее):-D
Пришла както наша немка в магазин и ищет Ашкитzелтее.
Тут подходит продавчица - "Kann ich ihnen helfen?"
Наша немка - "Ich suche Ашкитzелтее"
- Was? Ашкитzелтее, spinnen sie?
- Nein, gesponnen habe ich in Russland, hier stricke ich.:-D

__________________
И сложно может быть. Но это жизнь. И стойко выдержать... И не сломаться... И улыбаться. Просто улыбаться..