Почему татары возвращают свои земли (Крым). А поволжские немцы не могут вернуть ...

ответила другу Hilda Spanagel
Hilda Spanagel, das Wort 'Migrant' ist ein Begriff und kein Status. unter 'Migranten' sind alle zu verstehen, die eine auslandische Herkunft haben. Eigentlich auch zB die Kinder der Diplomaten, die naturlich als solche schwer zu erfassen sind. Sie sind also gleichzeitig Migrantin als eine aus dem Ausland zugezogene, Auslanderin als Bewohner eines anderen Landes, Aussiedlerin im Status bei Einreise in die BRD, Deutsche als deutsche Staatsburgerin, und...na, sagen wir Russlanddeutsche als zugehorige zu einer bestimmten Volksetnogruppe. Und genau als solche (Russlanddeutsche) haben Sie sich beschrieben, diese Einstellung teile ich mit Ihnen. Wenn ich sehe, wie sich unsere Jugend zusammenhalt, glaube ich, das wird noch mindestens eine ganze Generation so gehen, wenn nicht wirklich fur immer als in Deutschland neue Identitat etablieren.

Meinung von Hilda Spanagel ist wirklich sympatisch, *aber ihr Hinwei? auf eine Umfrage die Stattgefunden hat im 2001 und dan noch 628 Personen ist *Unserios bei der Bevolkerungszahl uber 80 Millionen Menschen. Wenn mann *Die Auslander, Migranten und Kinder abzieht bleiben noch genug ubrig die nicht gefragt worden sind. Das ist das eine. Das andere ist als Gebildeter Mensch wissen sie ganz genau wie man solche Umfragen manipulieren kann. Sehr Unserios Dr.med.Jacob Kirsch.

Как всe хорошо в тонкостях русского языка разбираются, нe знаeшь дажe, радоваться или пeчалиться. Русскиe нeмцы, российскиe нeмцы, совeтскиe нeмцы - для мeня это всe тeрмины, обозначающиe этнос нeмцeв с постсовeтской тeрритории. В каждом из них eсть своя закавыка, одного от этого коробит, другого от того. Всeгда найдётся кто-то, кто скажeт, я, мол, казахстанский... Но общяя линия у всeх одна: стрeмлeниe позиционировать сeбя как прeдставитeля отдeльной народности. Интeрeсно, поволжскиe нeмцы, эмигрировавшиe в Канаду и Амeрику, дажe чeрeз дeсятилeтия при каждом пeрeсeчeнии границы записывали сeбя Russian German, амeриканцы почeму-то спрашивали эти данныe.

Marina&Alexander Weiz: Как всe хорошо в тонкостях русского языка разбираются, нe знаeшь дажe, радоваться или пeчалиться. Русскиe нeмцы, российскиe нeмцы, совeтскиe нeмцы Sie haben noch eine Bezeichnung fur uns Deutschen aus der ehemaligen UdSSR nicht genannt und zwar "Руссаки"(fr) . Aber Spa? beiseite! Es ist gar nicht so kompliziert, herauszufinden, welche Bezeichnung fur die Deutschen aus der ehemaligen UdSSR richtig ist. Man muss nur wissen, wie das Land damals hies, in das sich unsere Vorfahren niederlissen, und das Land hies damals Russland. Die Bezeichnung der Deutschen in der ehemaligen UdSSR sollte nicht von der Unbenennung des ursprunglichen Namens des Landes abhangen, Die Sowjets haben ihrer Ideologie zu Liebe willkurlich den Begriff *"Sowjetdeutschen" erfunden. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion bleibt die Bezeichnung "Russlanddeutsche" oder aber Deutsche aus Kasachstan usw. Hilda Spanagel: Man sollte nicht den Begriff "Emigrant" mit "Migrant" verwechseln. Die Russlanddeutschen, die in die Heimat ihrer Vorfahren kamen sind auf keinen Fall Emigranten, aber sie sind Migranten, gefallt es jemandem oder nicht. Mir ist es naturlich egal, dass Sie das bestreiten aber es ist schon mal so. Wenn Sie es nicht sind, dann sind Sie eine Ausnahme.

Точнее наверное „Mensch mit Migrationshintergrund“: Menschen, die als Deutsche nach Deutschland zugewandert sind (vor allem Spataussiedler, aber auch zufallig im Ausland geborene Kinder deutscher Eltern) gelten als „Menschen mit Migrationshintergrund“.

Татьяна Дангауэр -Роженцева: Точнее наверное „Mensch mit Migrationshintergrund“ Sehen Sie einen *Unterschied zwischen "Migrant" und "Mensch mit Migrationshintergrund"? Ich nicht!

[Viktor Dvi]

Лично мне безразлично, кто и как меня назовёт. Я и все мои родственики числимся *не аусзидлеры, а как вернувшиеся на родину,
И это стоит во всех документах. и отдельно паспорта с литером ,,А*
И к чему эти трения и разборки? Ну если кому то нравится называть меня русаком, то флаг ему в руки. Я знаю кто я есть, а остальное
меня не колышет.

ответил другу Viktor Dreit
(Y) (Y) (Y).

ответил другу lisa messer
Какая же манипуляция! Это Гумбольдт Университет,Свободный Универ! Всё было исследовано в *Землях Западной Германии, никаких иностранцев там не было. Какие манипуляции??? Я прошу осторожней высказываться. Это уже оскорбление, я Вас предупреждаю.

Ich glaube grundsatzlich keinen Umfragen auf der Stra?e. Man kann die Frage so lange drehen, bis man die gewunschte Antwort bekommt. Auch im der Freien Humbolt Universitat gibt es auch Leute mit verschiedenen politischen Richtungen. Und sie, Herr Kirsch hatte da niemand beleidigt, jeder sagt seine Meinung frei aus.