Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 04.10.2011, 15:35
Виктор Шкайнэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нина, как я его помню!
Хос трос трилья,
Тер паур хат айн филья
Филья кан нет лаува
Хупст убер крава
Плюм, плюм
Ляйтс им лох.
Это было на диалекте, дословно перевести не смогу, смысл таков: У крестьянина был жеребёнок, он ещё не мог ходить, прыгнул через ров и упал в него.
Мои родители были из Мессер и Кратцк.
Если не правильно- поправте, кто знает!!!:-$ :-$
Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:58. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.