7. Культура, традиции, обычаи в Германии

Nikolaus – истоки древней традиции.


Nikolaus komm in unser Haus,
pack Deine grosse Tasche aus.
Lustig, lustig, trallerallala!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da.
Эту прекраснуюпесенку знает в Германии почти каждый ребёнок. О самом же Николаусе(Nikolaus) существует очень много легенд и историй.Многие из историйявляются простыми выдумками родителей, которые сами не знают настоящейистории Николауса и возникновения праздника.
Николаус (Nikolaus) ни имеет ничего общего с Санта Клаусом (Weihnachtsmann)!!!СвятойНиколай был епископом города Мура (современная Турция) и был знаменитсвоими чудесными поступками. День смерти Святого Николая приходится на 6 декабря, который с тех пор стал днём памяти святителю Николаю и связан со многими прекрасными традициями и обычаями.

продолжение1:

Николаус считаетсялучшим помощником всем людям переживающим жизненные трудности инуждающимся в помощи. Николаус также был благодетелем детей, которых оночень любил. По одной из легенд, Николаус помог 3 сёстрам деньгами,чемспас их от грозящей им проституции, к которой их принуждал их собственныйотец. Золотые монеты он запаковывал в мешочки и забрасывал в окнасёстрам. Скорее всего,именно оттуда и появилась традиция одарения детейподарками.
Николаус былочень благосклонен к морякам, чьим покровителем он являлся. По одной излегенд, он спас корабль, попавший вбурю, проведя корабль через штурм кнадежному причалу. А моряку,погибшему присложных манёврах, вернул жизнь.С начала 15 века, возникла традиция изготовления бумажного кораблика, вкоторые Николаус складывал свои дары. Позже, бумажные корабликипревратились в сапожки, туфли иноски.

продолжение2:
Дети всегда с большим интересом ожидают наступления 6 декабря.И уже свечера 5 декабря, выставляют свои чисто помытые сапожки илитуфельки на крыльцо перед входной дверью. А с раннего утра, первым деломоткрыв глаза, бегут смотреть, что же вкусненького положил им Николаус наэтот раз. Основным правилом Николауса является то, что он не делит детейна не послушный и хороших, добрых и злых. Сладкие подарки получаютабсолютно все дети.

Есть немного...кстати слово " Мачо" здесь далеко не комплимент.

Есть немного...кстати слово " Мачо" здесь далеко не комплимент.

Рождественская трапеза – святой ужин.
Празднованиерождества по европейской немецкой традиции принято начинать традициейобряда – ужином за столом с родственниками 24декабря в этом 2009 году ипродолжается двумя рождественскими днями 25декабря первыйрождественский день, 26 декабря второй день рождества. В свободномнемецком государстве установлена также традиция: в первый день кродителям одного супруга, во второй посещение других. Такой же выход идля детей разведённых родителей. Главное – совместный ужин и ощущениеродных, проявление внимания и любви.

Heiliger-Abend (Сочельник) – хорошая традиция.

В христианских церквях проводятся предпраздничные мессы «Familien Messe» или «Christmette» – специально для семей с маленькими детьми немного раньше. Начинаются они с 15-16 часов и длятся около 2-3 часов.Вечером после мессы 24 декабря, в канун Рождества Христова 25 декабря,в Германии принято собираться всей семьёй за большим столом. Под ёлочкой уложены заранее приготовленные «Вайнахтсманом – Weihnachtsmann» подарки, для детей и не только.

По сложившeйся традиции вначале вручаются подарки,потом все дружно размещаются за празднично накрытым столом. В этот вечер принято вести только приятные, спокойные разговоры, не вызывающие споры и конфликты.

[априлина]

Я слышала,что многие женщины в Германии традиционно, у себя дома имеют куклу ведьму (бабу-ягу),что это приносит счастье и охраняет дом от напастей .Правда ли это?

[Львенок]

Прочитала с удовольствием. Узнала много интересного. Спасибо.

[Анна Австрийская]

Я тоже с удовольствием прочитала всё. Большинство так и есть, но кое с чем не согласна. Maibaum, например, в Баварии ставится *не во всех деревнях, а только в некоторых. И *не перед домом своей невесты, а просто перед домом девушки, которую уважают. И это дерево вовсе не означает каких-то обязанностей. Уважать можно каждого. Иной год около одного дома может быть выставлено несколько таких деревьев, и это дерево - берёза. А ёль, например, наоборот, показывает негативное отношение к персоне. Майское дерево устанавливается 30 апреля и стоит *до 1-го июня. Потом убирается тем же лицом, которое его установило. При этом получает от матери девушки обычно кусок пирога, или от отца - ящик пива, или от самой девушки - поцелуй. Бывает, что и всё сразу.