Наш опыт межнационального общения на старой родине, на новой родине и зарубежом

[Гинтама]

Nikolai, Danke! Sehr ehrlich und aufrichtig!!
Ich habe mein ganzes Leben lang auf Deutsch getraumt. Und meistens lasse ich meine Gedanken auf Deutsch durch den Kopf gehen bevor ich was auf Russisch sage.
Und das ist wohl wirklich der Unterschied zwischen uns.

[Гинтама]

Theo, ach auf einmal? Ich wurde tagelang personlich angegriffen und manche haben sich sogar gefreut, что меня Николай задавил. *Aber darin haben Sie keinen Grund fur Warnungen *gesehen?

[Alexandr]

Viktor, Lies nochmals meine Warnmeldung durch. Die Regeln gelten fur alle, keinem sind da weder Privilegien noch Nachteile vorgesehen. *Bitte ohne Beleidigungsgefuhl, du bist ja der erste gewesen, den ich versucht habe zu schutzten.Trotzdem, dass du dabei mein Opponent gewesen bist. Nicht war?
Ich bin im Barak von *Tscheljabinsk-40 geboren. Die erste sowjetischn Atombombe hat denselben Geburtsort gehabt. Dein Schicksal ist anders gewesen. *Und? Sollen wir jetzt Untersuchungen machen welches Herz mehr dem Deutschtum *gehort? * Wozu?
Diskutiert mal weiter. Ist ja interessant eigentlich.

[Гинтама]

.... keinem sind Privilegien noch Nachteile vorgesehen....
Es kommt auch manchmal einfach darauf an zu welchem Zeitpunkt. die Warnmeldungen kommen. Nich war?

[Alexandr]

Viktor, *fuhlst dich also ungerecht behandelt zu werden. *Tut mir leid, wenn du es so empfunden hast. Ich mochte mich nicht wiederholen. Eigentlich in eurem Streit sehe ich keinen Gewinner, nur gegeseitige Unzufriedenheit. Du bist ja nicht alleine, mehrere unserer Landsleute haben gleiche Einstellungen. * Andere sind anders. *Dafur gibt es Grunde, * * sie zu entdecken und zu verstehen ist nicht nur interessant, sondern auch wichtig fur das Zusammenleben in unserer neuen Heimat.
Folgendes mochte ich klar stellen:
1. Man darf, man musse sogar, eigene Vorstellungen und Einstellungen *haben, aber man soll sie mit den Tatsachen *nicht verwechseln.
2. *Die Ma?e der Zugehorigkeit dem Deutschtums ist kein etisches Merkmal. Darum keiner von uns darf jemanden * auf der Skala zwischen Gut und Bose mit dieser Ma?e messen. Im christlichen Sinne ist es eine Sunde, im rechtlichen ein Verbrechen.

[Alexandr]

Wladimir, Ihre Meldung ist interessant. Leider muss ich sie trotzdem loschen. Die Teilnehmer dieser Diskussion haben sich geeinigt, nur in deutscher Sprache den Meinungsaustausch auszuuben.

[Гинтама]

V?ktor, fuhlst du d?ch ungerecht behandelt? Ne?n-ne?n, Theo.

[Alexandr]

ja, *Viktor, es ist sehr traurig, dass *wir uns einander nicht verstehen konnen. *Es gibt Gesprachspartner, die mir zum Beispiel Vorwurfe machen und aller Welt zeigen wollen, wie sie patriotisch gerichtet sind und wie sehr *sie ihre neue Heimat lieben. Ist ja gut so, aber warum hat man dabei eine falsche Methode gewahlt? Es gibt ja nur zwei Moglichkeiten * uber den Aderen sich zu erhohen: entweder steigst du selber hoher, oder trampelst deinen Nachsten zum Boden. Wenn keine Verdienste vorhanden sind, dann bleibt nur das eine - beweisen, dass man mehr deutsch ist als alle andere. Ich hab es so verstanden. Wenn es nicht so ist, dann schlage ich vor, jeder, der Vorwurfe macht, anderen beschuldigt und uber die Mangel der Pflege des Deutschtums redet, soll bereit sein selber zu zeigen was gutes er personlich fur Deutschland, fur die deutsche Kultur, fur unser Volk getan hat. Wer nicht bereit ist dies zu tun, soll mehr zuhoren als schimpfen.

[Гинтама]

...wie sie patriotisch gerichtet sind und wie sehr sie ihre neue Heimat lieben...
Ist das auch eine Sunde? Oder ist das auch kriminall?
Ich finde ehr, dass das Misverstandnis an den Patrioten der alten Heimat liegt, die hier zu Lande alles russifizieren wollen und alle dazu bewegen wollen nach ihrer Art und Weise zu leben. Und gerade diese versuchen die anderen zum Boden zu trampeln, weil die "komischerweise ihre neue Heimat lieben". Fur mich ist das mehr als normal. Warum zum Teufel sollten wir denn sonst hier her gekommen sein? Doch nicht um korperlich hier und seelisch dort zu sein?! Wir wollen und konnen uns doch nicht entzweien. Enweder ist man ein Patriot der alten Heimat und bleibt dann dort oder man liebt die neue Heimat und lebt hier. Beides auf einmal zu haben ist sowieso unrealistisch. Und der Versuch das zu erreichen fuhrt fruher oder spater zu personlichen Probleben. Zur Depression oder so.

[Natsume]

Viktor- Respekt. Das ist auch meine Meinung!(Y)