Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1581  
Старый 19.02.2012, 08:14
Аватар для Lovelykitti
Lovelykitti Lovelykitti вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 5,481
По умолчанию

Sogar die Smiles kuckst du bei mir ab! Weiter so!|-) |-) |-)
__________________
Русское ТВ,продаём и устанавливаем любые системы,PC-Service,Официальный ДИЛЕР Картина ТВ.
Ответить с цитированием
  #1582  
Старый 19.02.2012, 08:14
Аватар для An2gel
An2gel An2gel вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 06.04.2010
Сообщений: 888
По умолчанию

Пo-моему, Herr Trippel в меня *влюбился,
только стесняется признаться! *:-$
__________________
Бриллиант, упавший в грязь, все равно бриллиант, а пыль, поднявшаяся до небес, так и остается пылью... ?
Ответить с цитированием
  #1583  
Старый 19.02.2012, 08:16
Аватар для An2gel
An2gel An2gel вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 06.04.2010
Сообщений: 888
По умолчанию

Alexander Klug,Entschuldigung!(L)
__________________
Бриллиант, упавший в грязь, все равно бриллиант, а пыль, поднявшаяся до небес, так и остается пылью... ?
Ответить с цитированием
  #1584  
Старый 19.02.2012, 08:17
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, Лидуся, пока не сдашься, будет преследовать. Я сдаюсь.(F) (F) (F) *это Вам, А. Триппель.
Ответить с цитированием
  #1585  
Старый 19.02.2012, 08:23
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Какой , ВЫ , воспитанный(F)
Ответить с цитированием
  #1586  
Старый 19.02.2012, 08:30
Аватар для 2-bash
2-bash 2-bash вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 06.01.2011
Сообщений: 1,706
По умолчанию

Аlexander Тrippel, зачем же женщине так хамить? Ваш постинг удалён.
__________________
Ф.Вальдес Чтобы пропеть мою песню, я в руки беру гитару; Нет лент у неё на грифе и нет у неё футляра...
Ответить с цитированием
  #1587  
Старый 19.02.2012, 08:35
Аватар для Lovelykitti
Lovelykitti Lovelykitti вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 5,481
По умолчанию

Какой , ВЫ , воспитанный(F)Лилия ............Ein Keil treibt den anderen, das solltest du wissen!(H)
__________________
Русское ТВ,продаём и устанавливаем любые системы,PC-Service,Официальный ДИЛЕР Картина ТВ.
Ответить с цитированием
  #1588  
Старый 19.02.2012, 08:38
Аватар для An2gel
An2gel An2gel вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 06.04.2010
Сообщений: 888
По умолчанию

Немцы - переселенцы и русский язык, стоит ли его сохранять?
__________________
Бриллиант, упавший в грязь, все равно бриллиант, а пыль, поднявшаяся до небес, так и остается пылью... ?
Ответить с цитированием
  #1589  
Старый 19.02.2012, 08:47
Аватар для An2gel
An2gel An2gel вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 06.04.2010
Сообщений: 888
По умолчанию

Думаю, стОит... Вот только не так-то это просто. Даже, если есть в семье русские и говорят по-русски, это ещё далеко не значит, что внуки наши его усвоят.
Мои внуки понимают, но почти не говорят по-русски. А если и пытаются, то с трудом и сильнейшим акцентом.
__________________
Бриллиант, упавший в грязь, все равно бриллиант, а пыль, поднявшаяся до небес, так и остается пылью... ?
Ответить с цитированием
  #1590  
Старый 19.02.2012, 09:03
Puzzle
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мои дети вообще не говорят по русски и понимают только простые предложения. Но иногда мы жалеем, что русский язык у них не сохранился, особенно, когда пошутишь, реакции в ответ никакой.
Например, перед Вайнахтами дочь спрашивает папу: Was machen wir an Weihnachten? (так как мы неверующие и в церковь не ходим)
Папа: В шашки играть будем!
Дочь на полном серьезе: Was hei?t es?
Ну а переводить каждый раз надоедает...:-(
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:37. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.