|
|
|
#1171
04.04.2011, 04:06
|
||||
|
||||
фамилия Вайс по-немецки пишется Wei? либо Weiss, но уж никак не Weis
Ольга,есть очень много людей с фамилией Weis.Сейчас ради интереса посмотрела в Telefonbuch,в нашем городе живёт 46 человек,имеющих фамилию Weis-именно в таком написании.Эта фамилия довольно-таки распространённая,у нас тоже есть знакомые с такой фамилией.
__________________
ШТОРЫ ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШТОР , ПЕРЕСЫЛАЮ ПОЧТОЙ ПО ВСЕЙ ГЕРМАНИИ ; СМОТРИТЕ МОИ АЛьБОМЫ СО ШТОРАМИ НА МОЕЙ СТРАНИЧКЕ ;МОИ ТЕЛЕФОНЫ ; 0221-29877590 ; 017623647971 
|
|
#1172
04.04.2011, 04:39
|
||||
|
||||
|
Возможно, Елена. Но только если это - вариант, привезенный из России. То же самое, что искажение немецких фамилий на Руси. Как, например, на Руси из Хайне (Heine) делают Гейне. А уж в нашей группе Seitz что творится! Кого только не встретишь: и Зайц, и Зайтц, и Сейц, и Зеица:-D
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
|
|
#1173
04.04.2011, 05:00
|
||||
|
||||
|
Оля,наши знакомые по фамилии Weis-местные немцы.Никогда ничего общего с Россией не имели.Что вас смущает в этой фамилии?Существует множество различных написаний.Сейчас посмотрела в Википедии:
Weis ist ein Familienname Herkunft und Bedeutung [Bearbeiten]Weis ist ein Ubername (Eigenschaftsname) zu mittelhochdeutsch wis(e) oder mittelniederdeutsch wis mit den Bedeutungen „erfahren, klug, kundig, verstandig, weise“. Varianten [Bearbeiten]Weiss, Wei?, Weisz, Weihs. Bekannte Namenstrager [Bearbeiten]Familienname [Bearbeiten]Alexander Weis (* 1959), seit 2007 Hauptgeschaftsfuhrer der Europaischen Verteidigungsagentur Aribert Weis (* 1948), deutscher Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent Carlo Weis (* 1958), luxemburgischer Fu?ballspieler Charlie Weis (* 1956), US-amerikanischer Footballtrainer Eberhard Weis (* 1925), deutscher Historiker Flemming Weis (1898–1981), danischer Komponist Frank Weis (* 1967), deutscher Fu?ballspieler Frederic Weis (* 1977), franzosischer Basketballspieler Gerhard Weis (* 1938), osterreichischer Journalist und Rundfunkmanager Heidelinde Weis (* 1940), osterreichische Schauspielerin Heinz Weis (* 1963), deutscher Leichtathlet Indira Weis (* 1979), deutsche Sangerin und Schauspielerin Jakob Weis (1879–1948), Priester der Diozese Speyer, Gefangnis- und Militarseelsorger Karel Weis (1862–1944), osterreichischer Komponist und Musiker bohmischer Herkunft Kurt Weis (* 1940), deutscher Soziologe Ludwig von Weis (1813–1880), Koniglicher Ministerialrat in Munchen Margaret Weis (* 1948), US-amerikanische Schriftstellerin Martin Weis (* 1907), deutscher Politiker (NSDAP) Nikolaus von Weis (1796?1869), von 1842 bis 1869 Bischof der romisch-katholischen Diozese Speyer Peter Weis, deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Horspielsprecher und Horbuchinterpret Petra Weis (* 1957), deutsche Politikerin Reinhard Weis (* 1949), deutscher Politiker (SPD) Rudiger Weis (* 1966), Professor fur Informatik, Kryptologe Thea Weis (1924–1999), osterreichische Filmschauspielerin Tobias Weis (Fu?ballspieler, 1971) (* 1971), deutscher Fu?ballspieler Tobias Weis (Fu?ballspieler, 1985) (* 1985), deutscher Fu?ballspieler Verena Weis (* 1979), deutsche Popsangerin, siehe Indira Weis Walther Weis (1890–1968), saarpfalzischer Maler des Expressiven Realismus
__________________
ШТОРЫ ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШТОР , ПЕРЕСЫЛАЮ ПОЧТОЙ ПО ВСЕЙ ГЕРМАНИИ ; СМОТРИТЕ МОИ АЛьБОМЫ СО ШТОРАМИ НА МОЕЙ СТРАНИЧКЕ ;МОИ ТЕЛЕФОНЫ ; 0221-29877590 ; 017623647971
|
|
#1174
04.04.2011, 05:18
|
||||
|
||||
|
Danke *Elena......(F) (F) (F) ..
Олга * *, * *вот *уж *правда *забыла *у *вас *спросить *как *моя *фамилия *правильно *пишетса...........Не *хотела *даже *отвечать, *но *спасибо Елена Берген * * * *подсказала * Ну *а *насчет *ваших * * *домыслов *оставлю * вам *право * мысЛить *далъше ... * *богатая *фантазия * *далеко *пойдете.....и *когда *толъко *шпионы *перестанут *вас *преследовать???????
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
|
|
#1175
04.04.2011, 05:19
|
||||
|
||||
|
Лен, все может быть. Не смущает, просто я исхожу из современного немецкого, а есть, по-видимому, варианты, которые остались из еще из древнегерманского языка, как в русском - из старославянского.
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
|
|
#1177
04.04.2011, 05:30
|
||||
|
||||
|
Na *dann..... (F) (F) (F)
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
|
|
#1178
04.04.2011, 05:37
|
||||
|
||||
|
Лена, а в каких регионах Германии переселенцев больше? Есть ли какая-то статистика на этот счет? Ориентироваться по нашим группам ведь тоже очень непросто. Большинство тех, кто живет в Германии, почему-то вместо названия зачастую просто ставит *****. Чем это, кстати, вызвано?
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
|
|
#1179
04.04.2011, 05:47
|
||||
|
||||
|
Оля,статистика такая,думаю,есть,но я сейчас не могу на этот вопрос ответить,т.к.точно не знаю.Если говорить о **** вместо названия города проживания,то скажу за себя.В начале,когда я несколько лет назад только зарегистрировалась на "Однокл.",то и название города написала.Правда,через некоторое время убрала,т.к.находились в разных группах абсолютно неадекватные люди,кот.своим оппонентам угрожали аж физической расправой.А куда они могут в своей злобе дойти-одному Богу известно...
__________________
ШТОРЫ ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШТОР , ПЕРЕСЫЛАЮ ПОЧТОЙ ПО ВСЕЙ ГЕРМАНИИ ; СМОТРИТЕ МОИ АЛьБОМЫ СО ШТОРАМИ НА МОЕЙ СТРАНИЧКЕ ;МОИ ТЕЛЕФОНЫ ; 0221-29877590 ; 017623647971
|
Линейный вид
