Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1061  
Старый 07.05.2011, 22:40
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это мой сын.Дома зову его Гельмут(или Гека,по-простому).В российском паспорте записано на русский манер - Гельмут Шель(по-немецки,соответственно Helmut Schell)/ А друзья как только его не называют,вариаций много,но и,Гельмутом,конечно,тоже величают.
Ответить с цитированием
  #1062  
Старый 07.05.2011, 22:44
Аватар для -eleven
-eleven -eleven вне форума
 
Регистрация: 03.04.2011
Сообщений: 79
По умолчанию

Просто последнее время все реже всретишь немецкое имя даже в немецких семьях.Подбирают чаще универсальные имена: Виктор. Елена....
__________________
Руденко Артур - Не разлюбить тебя позволь
Ответить с цитированием
  #1063  
Старый 07.05.2011, 22:52
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А его отцу очень это имя нравилось,вот я его так и назвала.Хотя первые годы он у меня был с таким шикарным немецким именем,и с русской фамилией.Фамилия моя мне очень нравится.Просто с именем совершенно не сочетала
Ответить с цитированием
  #1064  
Старый 07.05.2011, 22:53
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

сь
Ответить с цитированием
  #1065  
Старый 07.05.2011, 23:00
Аватар для -eleven
-eleven -eleven вне форума
 
Регистрация: 03.04.2011
Сообщений: 79
По умолчанию

Хорошее немецкое имя, звучит мягко, а *значение очень достойное.
__________________
Руденко Артур - Не разлюбить тебя позволь
Ответить с цитированием
  #1066  
Старый 07.05.2011, 23:03
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да,мне тоже нравится.
Ответить с цитированием
  #1067  
Старый 08.05.2011, 07:51
bonifacii
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

немецкие имена- это Ганс, Фритц, Линда, и Гертруда, а остальные имена производные, от древне еврейских и греческих. ')
Ответить с цитированием
  #1068  
Старый 08.05.2011, 08:15
bonifacii
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дмитрий, вы подумайте, кто стал бы называть ребенка, страшным и чужим словом? вы назвали бы своего ребенка- мучачо??? ')
Ответить с цитированием
  #1069  
Старый 08.05.2011, 08:15
bonifacii
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дмитрий, вы подумайте, кто стал бы называть ребенка, страшным и чужим словом? вы назвали бы своего ребенка- мучачо??? ')
Ответить с цитированием
  #1070  
Старый 08.05.2011, 08:17
bonifacii
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Алиса- это производное, от Алисия, имя латинское.
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:38. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.