|
#71
|
|||
|
|||
Я тоже читала " Vorleser " *- очень трогательно ...К конечном счете , про любовь ... *(F) (F) (F)
|
#72
|
|||
|
|||
А вообще мои первые *немецкие книги - были *творения Конзалика ... Я их проглатывала за вечер , ночь ... Мне казалось , они написаны по русски ... так было *все понятно . Новые слова *, которые мне там встречались , я понимала по общему смыслу *предложения , абзатца ...
|
#73
|
||||
|
||||
Ich habe auch mit Konsalik angefangen. Er verwendete eine einfache Sprache, die man gut verstehen kann. Die meisten Satze sind einfach gebaut.Seine Geschichten sind uns sehr vertraut. Ich habe sehr selten mein Worterbuch gebraucht und kann fur Anfanger diese Bucher nur empfehlen.
|
#74
|
|||
|
|||
der *Vorleser(Y) (Y) (Y)
|
#75
|
|||
|
|||
Ich lese Zeitschrift "SCHIENENFAHRZEUGER"
|