Кто владеет диалектом немцев Поволжья ? Поговорим?!

kuden ouwent liwe leit jetz pin ich ax tou wjar kukt kino russisches dojarka is xazapetowki mir kugen alle ouwent so keits mir sin kons vermischt tes russisches keht immer vor :-(

Litje, kudn Amt! Wei?te nich, warom das Thema iwr tie Jude verschwune is?(tr)

Ich kuk kanz wjainich rushijer Telewisr.

[Schleicher]

Ich ah, ich hun kah interesa tran.

Kut ouwent! Ich kuk mir Rosalia ach ten Film an ich find in kans kut un spanend,ich glaub mir sen tie einzige wo russisch kuken,tie Liesaweta tenk ich noch.

Tach! Ich hun kestrowend im Televisor gekukt iwr tie taitscheamerikaner, ich hun kanet gwust das die ach so oh Gschichte hun wie dietaitsche in Russland.
Awr was noch sclimmr iss bei tena, die sinn von Naziz in die 30-te
Johren wek nach Amerika, un tort waren sie als Nazis betitelt un waren interniert.

Wir hen rus. tv, awr ich hun koh interesse mehr, iss alles fremd un
unverstandlich. Moh Monn kukt dokus odr iwr Natur.

Ja, ich klabe tas ich mit mich alo rede muss. Sinnsa all noch in
Otpusk? odr misa so hart schawa? odr iss ter Altweibersummer
schult? Ich hun mich ach hait viel draus rumgetriwa, tie Sunn
war wie im Summer. Awr tie Wesch iss toch schlecht trukl gwora,
odr hun ich tie zu spejt apgnoma, wenn tie Sunn wek iss zieht
tie Foichtichkait klaich oh.
Un jez keh ich schlouwa, muss morja frie ufsteja.

Liwe Zeit, insre Sprache iss ja schun ausgerotet.
Kons will mit mer bissja verzehla.

Lida das ist noch net so schlim , fiele wer in teitsche dorfen hat kelebt kchenna noch unseren dialekt . Wan ich zu hochzeit fahre oder geburtstag dan trefen mir uns un reden nur uf unsere art