Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Русские в Германии

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 30.06.2008, 06:21
Natalie Inki
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я на счёт Kfz-Stuer. Schwerbehinderten mit entsprechenden Buchstaben даётся на выбор либо Befreiung (oder Erma?igung) fur Kfz-Steuer oder eine Wertmarke на проезд на общественном транспорте. Если инвалид выбирает скидку на стойер, то естественно в том случае, если она сделана на другое лицо, это лицо обязано его возить, куда ему нужно. Поэтому инвалиду не обязательно всегда находиться в машине, так как кто-то может для него по личным делам ездить (например закупаться).
Bei der Nutzung des Parkausweis muss Schwerbehinderter immer dabei sein. Это уже проверено, пришлось его из бехёрды забирать, когда паркаусвайсом моего мужа воспользовались, когда его там не было. Пришли проверять, хорошо что машина у больницы стояла, сказали что его в больницу привезли. Паркаусвайс забрали, моему мужу звонили домой, что бы он подтвердил, что он там был, тогда он мог забрать свой Parkausweis.
Извините, кто был против что по-немецки, очень трудно формулировать некоторые слова по-русски.
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:26. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.