54). Sozialhilfe oder Arbeitslosengeld

Интересная деталь дла берзаботных, которых заставляют идти на работу. *;-) "Nicht zumutbar sind hingegen Arbeiten, die eine Pflege von Angehorigen
behindern, die Erziehung eines Kindes gefahrden oder die Ruckkehr in
den fruher ausgeubten Beruf erschweren. So soll ein Pianist, hei?t es
etwa im Arbeitsministerium, nicht auf dem Bau arbeiten mussen. Im
Einzelfall entscheidet die Vermittlung bei den Arbeitsgemeinschaften."
Перевожу текст: "Не посильной считается работа, которая усложняет возвращение к бывшей профессии. T.e. Пианист, по мнению министерства труда, не должен работать на стройке. В конкретных случаях решают службы труда".
Link: ***********.finanztip.de/web/beamte4u/