8). Поездки/полёты в Россию и страны СНГ: наш опыт, наши вопросы и советы

Ирина Зель
по российскому закону (посмотрите на сайте русского консульства), гражданин России должен въезжать и выезжать на/с территории России только по Российскому паспорту. Многие нарушают и ездят по немецкому. До поры до времени это проходит. Так что решать вам. Хотите рискнуть - вперед за визой. Не хотите - тогда за продлением паспорта (в обоих случаэх в русское консульство).
А вообще лучше полистайте форум. Этот вопрос возникает с периодичностью гре-то раз в месяц (а может и чаще). Уже столько говорилось