Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 18.01.2009, 11:16
Инна Тэвс
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

2 месяца мне понадобилось для того, чтобы с нуля выучить язык для сдачи экзамена в посольстве (до этого учила английский в школе). Мне повезло на экзамене тем, что вопросы были для меня легки, я по ним была подготовленна. По приезду в Германию с первых дней услугами переводчика не пользовалась (кроме первых посещений врачей), пыталась сама учить. В течение первого года в Германии было вообще тяжело, особенно морально, - много чего не понимала. Через год я заметила, что понимаю я значительно лучше, а вот через полтора-два года и понимать и говорить стала намного лучше, все немцы просто удивлялись, что за такой короткий промежуток времени я выучила язык настолько хорошо. Даже мой шеф, встретив меня через 4 месяца, был сильно удивлен моим прогрессом. Учу язык каждый день, по-чуть-чуть, но до совершенства мне еще ой как далеко. Зато уверенности теперь больше, да и не нервничаю уже, как раньше (помню, как по началу сердце стучало, щеки горели, да коленки дрожали от страха)
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:36. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.