Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 20.09.2011, 20:10
Аватар для Decadence
Decadence Decadence вне форума
 
Регистрация: 22.07.2008
Сообщений: 1,717
По умолчанию

Так человек вот уже многие столетия
Так человек уже *вот многие столетия
Тогда ритм не нарушается, легче читать.
А то сбой из-за лишнего безударного слога появляется.
столетия - столетья
Такая форма слова - с мягким знаком на конце - тоже приемлема. Зато опять же лишняя гласная (дающая слог) выпадает. И звучит в унисон с концовкой первой строчки.
Вот так, если особенно *не "копаться" . Первое, что на ум пришло. Извините, за ... ИМХО.(F)
__________________
Маскарадные-Карнавальные костюмы, обращайтесь!!!
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:43. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.