Средства массовой информации: Переселенческая тематика (Читали? Видели? Слышали? ...

[ALEKSO]

Wenn *Zuwanderung *ein *Gewinn *ist, aber *Vorurteile *einen langen *Schatten *haben

„Wissen *uber *die *Geschichte *der *Russlanddeutschen *zu *vermitteln *und *gegenseitige *Vorurteile abzubauen“ *– *so *kann *man *die *Ziele der *Abende *der *Begegnungen, *die *oft *im *Rahmen *der *Begleitveranstaltungen *der *Wanderausstellung *„Volk auf *dem *Weg. Geschichte *uns *Gegenwart der *Deutschen *in *Russland“ *stattfinden, *formulieren. *Das *gegenseitige *Lernen *hat *oft *seinen *Beginn viel *fruher *– *in *der *Nachbarschaft, *in *der *Schule oder *im *Betrieb.
Das *Zusammeleben *ist *oft *durch Vorurteile *(wie *negative, so *auch *positive) gepragt. *Eine *ortliche Zeitung *schrieb *uber die *Ausstellungseroffnung *und *den *Abend der *Begegnung *im *Burgerforum *des *Rathauses *Ludenscheid, *NRW: *„Anliegen *des *Projekts *ist *es, *uber Menschen *zu *informieren, *die *haufig *in *einer *ersten Welle *von *Ablehnung als *Russen *bezeichnet worden *sind.“ *Der *Untertitel *dieser Publikation *lautete: *„Ausstellung *uber *russische *Zuwanderung...“ * *Voll *daneben! Ein *anderes *Lokalblatt berichtete *uber *die *Veranstaltung *unter dem *Titel *„Deutschrussen *zwischen *Zuversicht *und *Vorurteil“ * *Obwohl *die *Rede *stets uber *Deutsche *in *oder *aus *Russland *ging und *kein *einziges russisches *Wort *zu *horen *und *keine *einzige russische *Tracht *zu *sehen *waren.