Говорим на одном языке, а друг - друга не понимаем...или почему с годами мы ...

У нас тут одна решила собрать деньги в помощь нашей школе в которой мы учились в России ,по всей Германии собирала от бывших учеников.Отвезла туда,её отблагодарила наша бывшая завуч на торжественной линейке,зная что та путцает,сказала "Спасибо вам за помощь,хотя мы и бедно живём,но путцфрау не работаем".Отпало у нашей активистки желание дальше помогать этой школе...