Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии > Жизнь в Германии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 07.07.2011, 06:01
Аватар для OVA
OVA OVA вне форума
 
Регистрация: 22.07.2008
Сообщений: 5,569
По умолчанию

Люди,мы о разных посольствах.
я то вам об Украинском рассказала,а вы мне о российском.......
В украинском все озверели,когда фамилии начали переводить.
Лет 15 назад,когда ВСЯ западная Германия (украинцы) собиралась в Бонне,был ужас......
Людям переведили имена и фамилии,а потом были проблемы в ауслендербехёрде. Нам не хотели ставить инбефристет,на основании того,что данного *человека в компьютере нет.
Я стала ,Олена *вместо Елена.
Первый скандал пришлось пережить в Бонне,а второй уже в Гамбурге.
я довыступалась до того,что мне переделали паспорт с двумя именами.


В Гамбурге очереди вообще нет. Более 3 человек я там не видела.
Но издеваться любят(в крайнем случае любили).
__________________
Пусть первый подснежник Подарит Вам нежность! Весеннее солнце подарит тепло! А мартовский ветер подарит надежду, И счастье, и радость, и только добро!
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 10:42. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.