Поэма офицера фон Платена "История российских немцев"

64
Отец покойный мой мечтал
Ошибку пращура исправить,
Который старый фатерланд
Из скудости своей оставил.
Я будто выполнил родителя завет
Вернулся восвояси наконец,
Но на душе покоя не было и нет:
Нашел бы счастье здесь отец?
65
«Там буду свой среди своих...»
Своими местные нас не признали.
От мусульманского поветрия бежав,
Мы к вере этой еще ближе стали.
Но выбора сейчас уж нет,
В одну реку не ступишь дважды.
Теперь Европы вверимся судьбе,
Так было с нами уж однажды.
66
Исполнил я и летописца долг
И накропал поэму «а-ля Платен».
Но слишком короток он был,
Маршрут в Германию обратный.
Раз путешествие само
Ускоренного времени добыча,
В поэме назидания полно,
Ее назвать точнее *притча.
67
С «пра-пра» тягаться *мало сил,
Я рад тому, что этот мой аналог
Терзания переселенцев отразил.
Вещей таких, признаться, мало.
Я сохранил оригинала ритм, объем
Да платенское восьмистишье,
Но желчи много в опусе моем.