В 18 (или 16?) лет ребёнок должен выбрать какое гражданство оставить...

Я не понял, а к чему это?
Вы вроде бы писали, что не понимаете, а что сейчас случилось.Как понять эту фразу:"просто выбирут одно из гражданств без всяких заморочек.".
Выбрать - это значит принести из российского консульства справку об отсутствии гражданства. Это то о чем я все время пишу, а вы говорите, что не понимаете этого.