Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии > Жизнь в Германии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #821  
Старый 07.03.2012, 08:19
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А "заэтовать " ,случайно не тут изобретено?
Ответить с цитированием
  #822  
Старый 07.03.2012, 08:21
Абрамович
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ich denke, es ist hier getutet
Ответить с цитированием
  #823  
Старый 07.03.2012, 08:26
Iskra
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

:-D
Ответить с цитированием
  #824  
Старый 07.03.2012, 08:26
Абрамович
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

мои хорошие знакомые - казахстанские швабы, именно так и говорят, если по русски, то у них всё заэтовано, а по немецки без акцента стрекочат, только всё "туст ду дарайн, ту дихь цу зайте, ту дайн шнабель цу"
Ответить с цитированием
  #825  
Старый 07.03.2012, 08:27
Аватар для Альпинистка
Альпинистка Альпинистка вне форума
 
Регистрация: 16.05.2008
Сообщений: 1,077
По умолчанию

а ещё заэтосамовать:-)
__________________
Даже на самом высоком троне сидит обычная задница!
Ответить с цитированием
  #826  
Старый 07.03.2012, 08:28
Аватар для Альпинистка
Альпинистка Альпинистка вне форума
 
Регистрация: 16.05.2008
Сообщений: 1,077
По умолчанию

да-да, у нас тут так и говорят: " Ту дас дахане!":-D
__________________
Даже на самом высоком троне сидит обычная задница!
Ответить с цитированием
  #827  
Старый 07.03.2012, 08:31
topor
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а что за рашкинское образование? Может еще про азербонское, *или про немчушкое будем писать?
Поаккуратней с лексикой.
Аканье и оканье - это нормальные варианты диалектов.
Ответить с цитированием
  #828  
Старый 07.03.2012, 08:32
Аватар для Laary
Laary Laary вне форума
 
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 1,025
По умолчанию

это считается большой речевой ошибкой...если например ребёнок очень часто употребляет слово "тут"....то его посылают к логопеду(md) ....но я сама часто употребляю,куда ж без него:-D
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
Ответить с цитированием
  #829  
Старый 07.03.2012, 08:33
Аватар для Laary
Laary Laary вне форума
 
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 1,025
По умолчанию

рашкинское.........меня вообще корёжит от слова(md) :-S
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
Ответить с цитированием
  #830  
Старый 07.03.2012, 08:34
Аватар для OVA
OVA OVA вне форума
 
Регистрация: 22.07.2008
Сообщений: 5,569
По умолчанию

А геканье и шоканье? (Ну,успокой мою душу)...
__________________
Пусть первый подснежник Подарит Вам нежность! Весеннее солнце подарит тепло! А мартовский ветер подарит надежду, И счастье, и радость, и только добро!
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:36. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.