Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #81  
Старый 27.01.2010, 19:35
Виктор Миммэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"тапки сморщит", (fr) (fr) (fr)
Ответить с цитированием
  #82  
Старый 27.01.2010, 19:48
Бракк
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Извиняюсь, что не перевел! Предлагаю переводы этого выражения : Даст дуба; Коньки отбросит; крякнет; сдаст ложку;ноги протянет или просто помрёт. Выбор - свободный!
Ответить с цитированием
  #83  
Старый 27.01.2010, 20:20
Виктор Миммэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Виктор, да мы не забыли ещё этих слов! (fr)
Ответить с цитированием
  #84  
Старый 27.01.2010, 20:20
Виктор Мимм
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Lass mich Deinen Hals beruhren,
deinen Mund zu meinem fuhren.
Ich liebe Dich, du bleibst bei mir,
du hei?geliebte Flasche Bier.
(Y) (fr) (fr) (fr) (Y)
Ответить с цитированием
  #85  
Старый 27.01.2010, 20:26
Виктор Миммэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Oh Alkohol, oh Alkohol,
dass du mein Feind bist, weiss ich wohl,
doch in der Bibel steht geschrieben,
du sollst auch deine Feinde lieben.
PROST! (B) (B) (B) (fr)
Alkohol und Nikotin
rafft die halbe Menschheit hin -
aber ohne Bier und Rauch,
stirbt die andre Halfte auch. (fr)
Ответить с цитированием
  #86  
Старый 27.01.2010, 20:30
Виктор Мимм
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Eins trink? ich, weil ich durstig bin,
ein zweites weil?s mir schmeckt,
ein drittes weil?s nach meinem Sinn den Geist des vierten weckt.
Ich greif? zum funften, sechsten, siebten dann,
weil ich?s nun mal nicht lassen kann.
Ich trinke das achte, neunte, zehnte,
beim elften seufze ich weh und ach, denn auch die Fu?e werden schwach.
Und tranke ich nun das zwolfte nicht, verlor ich ganz das Gleichgewicht. (Y) (fr) (fr) (fr) (Y)
Ответить с цитированием
  #87  
Старый 27.01.2010, 20:33
Виктор Миммэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

***********.
Ответить с цитированием
  #88  
Старый 27.01.2010, 21:02
валерий фиди
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Извините но пока не изменится отношение всех окружающих к этой проблем она не стронется с места.
Вопервых Как можно не пить,если бутылка молока дороже бутылки пива.Думаю что некоторым государствам ВЫГОДНО держать народ в нетрезвом состоянии.Тогда народ становится БЫДЛОМ которое нужно просто гнать в нужном направлении.В России например за счёт пьяниц содержалась армия.Считаю что и Германия не отстаёт от России в этом вопросе.
Ответить с цитированием
  #89  
Старый 27.01.2010, 22:37
Виктор Миммэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

***********.
Ответить с цитированием
  #90  
Старый 27.01.2010, 23:12
Виктор Миммэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

***********.
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:44. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.