Sehr geehrte Damen und Herren,
Meine Beratorin, Frau Andrea Kleinsim verbot mir mit einem Dolmetscher zu ihr zu kommen weil sie meinte, dass ich nach 4 Monaten Sprachkurs alles selbst sagen und verstehen kann. Und sie verbot mir noch Termine zu machen, wenn es keine
Notsituation ist.
Durch leichte Angst nicht verstanden zu werden,
beantragte ich bei ihr telefonisch meinen Urlaub. Durch mein
schlechtes Verstehen von Deutsch und den
schnell fle?endem Deutsch am Telefon verstand ich,
dass mein Urlaub am 16 und nicht am 6 September endet.
Als ich meinen Urlaub in meiner Heimat verbrachte
erkrankte ich. (Krankenschein liegt bei). Uber das
Erkranken informierte ich durch eine Bekannte mit
guten Deutschkenntnissen das Arbeitsamt. Gleich nach
dem Ankommen in Deutschland meldete ich mich sofort
bei meine Beratorin. Erst bei ihr am PC sah ich das
richtige Datum an dem mein Urlaub endet. Sodann
bekam ich einen Bescheid, worauf ich eine Summe von 424,-€
zuruck erstatten soll.