Светлана, если ваш сын сам справку из шуфы не приносил, то никто о его долгах не знает. Автоматически такая информация не рассылается.
А где ваш сын ищет обучение. В смысле, кто будет такое обучение оплачивать:
Есть несколько вариантов:
1. сам
2. арбайтзамт
3. работодатель
В первых двух случаях никто шуфой не интересуется. В третьем интересоваться может только работодатель, но никак не курсы.