а может слово "Achtung" как нибудь заменить.ну например "Wichtig", "Warnung" ,"Lieber Nachbarn"...это слово мне всегда напоминает фильмы о войне "Achtung" "Achtung".