Вот читаю я сообщения на форумах (не только здесь, а и на других) и никак понять не могу. Ну почему мы все такие, ну мягко сказать, доверчивые и совершенно безграмотные в юридических вопросах. Ну например. Алёна Шереметова (... пишет: "потому как бывшая жена не сделала фамилиенбух, обманув его, сказав что сделала, а когда коснулось-книги нет..". Что значит сказала. Если фамилиенбух сделана, то там оба супруга должны расписаться. Если ее знакомый не расписовался в этой книге,то значит ее нету. Он что не понимает таких простых вещей.
Что значит: "Сейчас он хочет все документы перевести на русскую фамилию". Какие документы он хочет перевести. Паспорт у него на его фамилию. Если счет на фамилию жены, то это ее счет. Я так понимаю, что миетфертраг тоже на жену (она съемщик квартиры). Он что хочет, чтобы бывшая жена поменяла свою фамилию на русскую или отобрать у нее счет и квартиру?