Это история одного человека, которого я знаю лично, но не совсем сама понимаю, всё так запутано! В паспорте русская фамилия, там он живет (счет в банке, квартира и т.п.) под фамилией бывшей жены и в загсе говорят, что нет подтверждения того, что он до брака имел русскую фамилию, потому как бывшая жена не сделала фамилиенбух, обманув его, сказав что сделала, а когда коснулось-книги нет... Вообщем, очень запутанная история, может, у когобыл подобный случай? Я просто сама не совсем в теме, знаю с его слов... А помочь очень хочется!