Вы живете в Германии и вас должно интересовать в первую очередь мнение Германии по этому вопросу. А она оставив вам оба (не заставила сразу отказаться) уже высказалась на этот счет. Закон обратного действия не имеет. В казахском посольстве вы на учет не встали. За 8 лет - паспорт ваш уже скорее всего не действителен. Ну и забудьте об этом. Или у вас такая ностальгия, что планируете туда постоянно ездить. Возможен другой вариан: у вас там заработана очень большая пенсия и вы захочете ее получать. Если да, то нужно встать на учет.