Небольшие отклонения допускаются, я тоже недавно делала вызов, в вызове стоялоNadeschda, a w pasporte Nadezda, не было никаких проблем.