у нас была точно такая же ситуация по изменению фамилии мужа.а что делать,пришлось менять загран паспорт на новую фамилию и все это продлилось около 1 года,и только теперь мы имеем полное право вписывать ребенка в паспорта:-D