Показать сообщение отдельно
  #391  
Старый 16.11.2010, 05:55
Andrej Milli
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Meine Mutter Meine Mutter Pacell (moglicherweise Pacil, Pecel, Pecil, Peciel, *Petzel, Patzel) wurde am 13 November 1907 in в колонии Анилувка (Аниловка)Дераженской волости Ровенского уезда Волынской губернии ((Kolonie Aniluwka (Anielowka) Derashnenskaja Wolost (Amtsbezierk Derashno) Rowensrij Uesd (Kreis Rowne) Wolynskaja Gubernija (Gouvernement Wohlinien)).
Ihre Eltern: Vater, Pacell (moglicherweise Pacil, Pecel, Pecil)Wilhelm;
Mutter, Pacell (moglicherweise Pacil, Pecel, Pecil) Amalie (geb. Stapel).
Ihre Geschwistern: Rudolf (1892), Heinrich (1903), Johann (1905), Olga (1912), Friedrich (1915).
Im Jahre 1915 wurden sie und alle andere ihre Familienangehorige nach Sibirien (Stadt Tara Gebiet Omsk) verschleppt.
Aniluwka / Anielowka lag etwa 34 km NNW von Rowno. Ist z.B. auf dieser Karte zu finden:
P45_S42 DERAZNE auf ********igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=WIG100
Gleich ostlich davon siehst Du die Kolonie Tomaszow, die identisch sein durfte mit dem oben genannten Ort Tomaschoni.
<font color="#400040">kolonia

<font color="#400040">ANIELOWKA

gromada Anielowka, gmina Derazne, powiat Kostopol, wojewodztwo wolynskie
********wolyn.ovh.org/opisy/anielowka-03.html
<font color="#400040">kolonia

<font color="#400040">TOMASZOW

gromada Tomaszow, gmina Derazne, powiat Kostopol, wojewodztwo wolynski
********wolyn.ovh.org/opisy/tomaszow-03.html
*
Evangelische Gemeinden im Kirchspiel Rowno
Anilufka (Anielowka)+ * * * *Lelewy * * * *Rowno~***********.sggee.org/deutsch/research_ger/parishes_ger/parish_histories_ger/VolhyniaDiocese_ger/RownoParish_ger/RownoHist_ger.html
Kirchspiele in den Gouvernements
Wolhynien, Podolien und Kiew 1909
Anilufka mit Soshin Rowno Pachtkolonie
***********.wolhynien.de/pdf/1909Pingoud_Tab_a.pdf
Anilufka Pachtkolonie 60 Wirte BS (Betsaal, uberwiegend im Schulgebaude der Ortschaft) 1 Schule 50 (Anzahl
Schuler= 2x (Pastor pro Jahr:
die Zahlenangaben gelten pro Jahr, wie oft der Pastor seine Gemeinden besuchte oder welche Gemeinden die Glaubigen aufsuchten, um den Pastor zu treffen.)
***********.wolhynien.de/pdf/1909Pingoud_Tab.pdf
Es gibt auch jetzt noch in der Ukraine das Dorf Anielowka.
Jetzt ist es genannt Annowka (Анновка in russische Sprache). Es exestiert auch das Dorf Derashnoe (Дераженское). Sie gehoren jetzt zu dem *
Kreis Kostopol, Gebiet Rowno (село Анновка Костопольского района Ровенской области). ********map.meta.ua/export.php?map=ukrain...p;h=480&objects=11&mode=pr int *
Kolonie Tomaszow existiert nicht mehr.
Анновка — село, Костопольский район Ровенской области
********ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0#.D0.A0. D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.B5.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B0.D1 .8F_.D0.BE.D0.B1.D0.BB.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.8C
Ответить с цитированием