Предложение действительно сложное, но может быть всё-же кто-нибудь попробует его перевести?;-)