Тема: Перевод текста с русского языка на немецкий.
Показать сообщение отдельно
  #19  
Старый 26.06.2009, 09:03
Аватар для Бестолочь
Бестолочь Бестолочь вне форума
 
Регистрация: 09.11.2008
Сообщений: 354
По умолчанию
Dem Zaren wurde es schade/leid um seinen Garten.
Wei? nicht so genau, ob man das so ubersetzen kann.
__________________
Весна... Март... Мур-р-р!
Ответить с цитированием