Показать сообщение отдельно
  #333  
Старый 17.03.2011, 04:13
lisa miss
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Согласна с татьяной Энгель, что костюм немцев Поволжья сборный, не может быть что они не перенимали ничего друг от друга. Что касается *другой темы умывались или нет я вам пишу то что говорят немецкие экскурсоводы в немецких замках. Поспрашивайте оставшихся в живых бабушек о быте и гигиене в разные времена их жизни и что они слыхали о своих бабушках. Что касается бань на Украине, начинания волжских поселенцев были совершенно другие . На Украине с самых первых дней жизнь переселенцев была регламентирована во всех сферах жизни. Цитата из книги К.Келлера *написанной в 1905 году, который пользовался записями поселковой хроники:" 24 Jan 1817 Das Brautpaar Johann K. und Barbara S., aus Kl. kam zum P. Franz...... * *nach Josephstal zum Brautexamen, da aber die Braut schwach unterichtet war, so mu?te sie 14 Tage in Josephstal bleiben, und beim Schulmeister Unterricht nehmen dann erst wurde sie getraut." *Извените написала по немецки как в оригинале. Строгое око начальства бдило над всем, за чистотой, за озеленением... После первоначальных эпидемий строго следили за гигиеной. Когда в воскресенье народ шел в церковь то деревенские бабушки бдительно смотрели на дома. Если не всё сверкало *и гдето был беспорядок, из этого дома девчата считались неважными невестами. Так рассказывала моя бабушка она была родом из Шпейер.
Ответить с цитированием