Практически в голодной степи сосланным пришлось возводить новые посёлки.Нужно было до наступления холодов построить жильё ,школы,помещения для скота.Чтобы предотвратить побеги,всех переселенцев взяли под комендатурский надзор. В 1937 году во вновь образованные посёлки прибыли высланные с Дальнего Востока корейцы.Позе им разрешили переселиться в южные рисоводческие райны Казахстана.
Поляки же и немцы,как могли,обусраивались на новом месте.Посёлки создавались большие.Руководство стремилось селить немцев и поляков смешанно.Так как поляки говорили на польском языке,а немцы- на немецком,но те и другие понимали по-украински,то постепенно,за годы совместного проживания у них выроботался очень своеобразный русско-польско-немецко-украинский язык общения.Сами переселенцы называли этот язык хохляцким. В 1941 году в эти сёла попали и немцы,депортированные из Поволжья и Северного Кавказа.Весь послевоенный период,вплоть до 90-х годов,немцы и поляки составляли основную часть населения этих сёл.Старшее поколение до самого выезда Германию общалось межу собой на немецком языке.Да и молодые понимали немецкий язык.И это ,наверно,благодаря тому,что в каждом селе существовали лютеранские общины.А в конце 80-х-начале 90-х стали появляться даже молитенные дома.
Согласно переписи населения 1989 года,численный и национальный состав населения сел выглядел следующим образом:
Название села - число жителей - немцев/поляков %
Краснодольк - 645 - 44/37
Волынское - 163 - -/68