Лена, есть несколько возможностей.
1.опубликовать ваш розыск в газете *- экспресс, бесплатно (ссылку могу передать);
2.если фамилия редкая, то самой поискать в телефонном справочнике Германии (ссылку могу передать);
3.заполнить анкету в немецкий Красный Крест (анкету могу выслать на ваш эл.п/я, если передадите мне его личным сообщением) и отправить (адрес могу передать), указав степень родства.
Его служащие свяжуться с вами по телефону, невзирая, где вы проживаете.
Итак - выбор за вами(ch)